Amanda Toumayan
Argumentacion de Soldados
April 28, 2015
Hay diferencias abundantes entre la película y libro Soldados de Salamina, fue escrito por
Javier Cercas y la película esta basarse en la novela también. Particularmente
las diferencias están en los personajes del film y libro, como Conchí y los
narradores Javier y Lola. Mientras otros aspectos de las dos representaciones
de Soldados eran lo mismo, estos cambios en caracteres son un poco torpe. No
nos da una explicación para los diferencias y por eso hay mucho especulación por
los razones – incluye aspectos de la media y la diferencia en las espectadores.
En la película, Lola Cercas era una escritor quien
trabaja ahora como una profesora de literatura en una universidad. Ella se da
una asignación de su editor diciéndole a escribir e investigar la Guerra Civil
Española - Lola está desinteresado con este proyecto. Lola en la versión de la
película también tiene un padre que está enfermo y en una residencia de
ancianos. Esta es también la forma en que conoce a Conchí, que está leyéndole las
cartas de fortuna a su padre cuando Lola va a la residencia para verlo. Lola no
está contento con la adivinación y trastorna Conchí que luego se va. Después de
esta interacción es cuando su padre muere, una diferencia del libro. La próxima
interacción entre Lola y Conchí ocurre cuando ella ve Conchí, vestida
provocativamente en una mini-falda, en una tienda de libros. Hay un intento por
Conchí tener una relación íntima con Lola, que de nuevo, nunca recibimos
ninguna explicación, y los dos terminan en una lucha resuelta solamente cuando
Lola pone en el programa de televisión en que Conchí trabaja. La única
verdadera similitud es que cuando Conchí dice que Lola está tratando de
escribir una novela sobre la Guerra Civil Española, que Lola intenta negar.
En el libro, Javier Cercas era un escritor quien trabaja
en un relato real de Rafael Sánchez Mazas. En el principio del libro que ha renunciado
a su carrera como autor y su padre ya ha muerto. Empieza a investigar y
escribir un relato real sobre Sánchez Mazas. La relación entre él y Conchí es
de amigos. Conchí provee un aspecto de humor en un si no (otherwise?) situación
triste y complicado. Las diferencias entre el libro y la película no
necesariamente tienen que estar. Muchos de las modificaciones implican cambio
de género y mientras yo agradezco tener más protagonistas mujeres en el cine,
parece que hay un pensamiento inherente que si una mujer está en los medios de
comunicación que necesita ser sexualizado.
La película crea tensión sobre la mercantilización de los
cuerpos femeninos. Conchí es extremadamente híper-sexual y Lola se la utiliza
como un objeto de deseo. Quizás esto es agregar un elemento de amor a la
película para captar la atención de más personas. Tal vez sea para atraer
medios de comunicación y mejores críticas manteniendo pueblos intereses alcanzó
su punto máximo en la película. Sin embargo, en el libro se utilizó Conchí como
alivio cómico de una línea de la historia ya muy tensa y funcionó mejor, en mi
opinión, en ese papel claramente porque ella era una mujer "real" en
el libro y no es una híper-sexualizado, y generalmente aburrida y revoltosos
personaje.
Con referencia a Lola
en lugar de Javier - por qué la diferencia de género? ¿Hay importancia en tener
un periodista mujer o es simplemente que la representación de la película está
tratando de obtener una audiencia más amplia por un papel femenina principal en
una película en que la demográfica de otro modo típicamente es masculino. En el
libro, el autor es el narrador también, que se añada a la credibilidad de la línea de la historia
un poco. Si bien es un relato real y todas las cuentas, obviamente, no son
reales con Javier Cercas como principal protagonista parece que es un poco más
lógico que teniendo Lola Cercas. La elección no se explica y mientras podemos
especular sobre todos, no hay una respuesta segura.
No comments:
Post a Comment